ビジネス

増田・舟井法律事務所のビジネス部門は、所内でも商事法務の核をなす部門です。当部門の弁護士は、日常的なビジネス問題から複雑なM&A・金融・税務・不動産法務に至る幅広い案件について、米国内外の企業の相談に応じるだけでなく、外部法務相談役として企業の顧問弁護士も務めています。

当事務所は、米国における外国企業の設立を代理し、その事業と設備の発展のために適切なリーガル・アドバイスを提供しています。私たちは、クライアントとの長期に渡る信頼関係を築くことに重点を置き、25年以上も代理を継続しているクライアントも少なくありません。

ビジネス部門は、各クライアントのニーズに応じて、迅速かつ細やかなサービスの提供に努めています。特に米国でビジネスを行う外国のクライアントに対しては、米国法および事業上の慣習などについても、可能な限りクライアントの母国語で分かりやすく説明します。

増田・舟井法律事務所のビジネス部門についてご質問がある場合、または詳細情報をご希望の方は、当部門主席のベンジャミン・グールド弁護士 (Tel: 312.245.7500 Email: bgould@masudafunai.com)までご連絡ください

代表的業務

合併および買収

当部門の弁護士は、企業の合併、買収、売却のプロセスにおいて、クライアントが取引目的を達成できるよう最適な助言を提供することを心がけている。複雑な反トラスト法上の手続や企業合併・買収後の処理においては、国内企業や外国企業を代理するのはもちろん、必要に応じて、当事務所の知的財産・テクノロジー部門、雇用部門、環境部門、および不動産部門の弁護士と協力しながら問題解決に当たる。

企業の設立と維持

世界経済の様々な分野に深い経験を有する当部門の弁護士は、クライアントのビジネスをよく理解し、企業の目的に合致した組織形態について、適切なアドバイスを提供する。また、米国企業および多国籍企業に対して、リミティッド・ライアビリティー・カンパニー(LLC)、パートナーシップ、その他の営利企業を含む複雑な企業形成を代理し、その利益についてアドバイスする。さらに、法人またはLLCの経営のために、株主やその他権利保持者が必要とする株主契約書、LLC経営管理契約書およびその他契約書の作成も行う。当部門のリーガル・アシスタントは、弁護士の監督の下、全米で事業を営む民間企業の法務記録の維持管理を担当する。

事業形態

多国籍企業のクライアントが法人グループを再編成する際のリーガル・アドバイスの提供、ならびに関連取引における証拠書類の作成において豊富な経験を有する。当部門の弁護士は、会社の再編手続き上避けられない時間的制限に充分留意しながら、政府機関が会社の再編成や更正において義務づける書類提出を迅速に行う。また、クライアントの従業員を対象としたストック参加プラン、ファントム・ストック・プランおよび適格繰延報酬制度の設定も行う。

国際的ジョイント・ベンチャーとアライアンス

クライアントがジョイント・ベンチャーのパートナーや共同開発者と交渉を行う際に、クライアントと密に連絡を取りながらその目的を明確にし、クライアントの利益を守る最適な仕組みの構築を支援する。ビジネスの状況変化等により目的が達成されなかった場合には、ジョイント・ベンチャーの再編、買取または解消等の交渉に当たるなど、状況に応じて適切なサポートを提供する。また、契約関係もしくは共同所有形態を用いた戦略的提携のために建設的な解決方法を提案する。当部門の弁護士は、反トラスト法上の手続や技術許諾契約の獲得を含む、国際的ビジネスベンチャーや提携の構成に精通している。

商業貸付

アセット・ベースおよびキャッシュ・フロー(担保付および担保なし)のローン契約の構築、交渉および契約書の作成に当たり、貸主および借主を代理し、様々な規模や種類の借入その他の資本調達活動について法的側面からアドバイスする。さらに、中間市場におけるアセット・ベースの共同融資において、代理店や主要な貸主を代理する。当部門の弁護士は、クライアントと緊密に連絡を取りながら、ローン・シンジケーション、信用状、産業歳入債、レバレッジド・リース取引、資産の担保化プログラムを含む複雑な金融取引のリスクと利点をクライアントに十分に理解していただけるよう万全を期している。

また、当部門のリーガル・アシスタントは、様々な州での複雑な申請要件に精通しており、統一商事法典に基づく動産担保権・被担保権の管理を行う銀行や商業貸付機関のクライアントを支援するために、当初の貸付証書の登録、有効期限の追跡調査、適切な延長または修正申請を行う。

投資

企業融資を専門とする弁護士が、様々な産業分野で対内投資、対外投資に参加する米国企業および外国企業を代理し、アドバイスする。


14803_ListImage.jpg
ジェリー カーター
Eメール:  jcarter@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

10151_ListImage.jpg
ベンジャミン グールド
Eメール:  bgould@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

10447_ListImage.jpg
キース グロービー
Eメール:  kgroebe@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

11764_ListImage.jpg

11747_ListImage.jpg
ジョセフ パリシ
Eメール:  jparisi@masudafunai.com
電話:  847.734.8811

silhouette.png
リチャード ブリッグス
Eメール:  rbriggs@masudafunai.com
電話:  310.630.5900

11752_ListImage.jpg

14307_ListImage.jpg
エイサ マーケル
Eメール:  amarkel@masudafunai.com
電話:  310.630.5900

11740_ListImage.jpg
トーマス マクメナミン
Eメール:  tmcmenamin@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

13760_ListImage.jpg
大山 もにか
Eメール:  moyama@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

11780_ListImage.jpg
ジェニファー ワトソン
Eメール:  jwatson@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

11702_ListImage.jpg
舟井 勝
Eメール:  mfunai@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

11714_ListImage.jpg
コーリン 原
Eメール:  chara@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

9245_ListImage.jpg
小林 城治
Eメール:  gkobayashi@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

11483_ListImage.jpg
デイン 河野
Eメール:  dkono@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

11699_ListImage.jpg
ブライアン 舟井
Eメール:  bfunai@masudafunai.com
電話:  847.734.8811

10963_ListImage.jpg
エルドン 角田
Eメール:  ekakuda@masudafunai.com
電話:  847.734.8811

11718_ListImage.jpg
影井 譲二
Eメール:  jkagei@masudafunai.com
電話:  310.630.5900

16489_ListImage.jpg
福山 龍
Eメール:  rfukuyama@masudafunai.com
電話:  312.245.7500

  • Represented the lender in construction financing for a multiphase condominium conversion

  • Represented the lessee in a $16,200,000 leveraged lease of manufacturing equipment in Indiana

  • Negotiated the investment, distribution and research collaboration arrangements for a pharmaceutical company with respect to an East Coast, early-stage biomedical company

  • Represented a factory automation company in the acquisition of an industrial control manufacturer

  • Represented a foreign chemical producer in connection with its acquisition of the metal coolant division of a publicly traded U.S. chemical company

  • Represented a foreign company in the acquisition of its distributor for products used in the construction industry

  • Represented a foreign company in the divestiture of software subsidiaries to a public company for approximately $60 million

  • Represented a foreign company in the material handling industry in the formation of a joint venture company to foster sales in the United States and, subsequently, the acquisition of the unowned portion to make the joint venture wholly owned by the foreign company

  • Represented a foreign company that invests in U.S. agricultural properties in connection with its $48 million acquisition of a stud farm in Virginia

  • Represented a foreign trading company and a foreign forklift manufacturer in connection with a management buy-out of a U.S. forklift distributor

  • Represented a leading foreign manufacturer of industrial sewing machines and accessories in its acquisition of a similar U.S. company

  • Represented a leading foreign power tool company in its acquisition of a consumer hand power tool manufacturer

  • Represented a manufacturer of industrial equipment in the formation of a joint venture for the manufacture and sale of manufacturing equipment to major automobile companies

  • Represented a national industrial metal and hose manufacturer in connection with its acquisition of a flexible interlocked metal hose manufacturer

  • Represented a navigation product company in the acquisition of a laser control system company

  • Represented a Silicon Valley VoIP hardware company in its attempt to acquire an East Coast VoIP software company

  • Represented a subsidiary of a large foreign trading company in connection with its divestiture of its wire rope division

  • Represented an electronics company in the sale of its large stake in a semiconductor manufacturing equipment company

  • Represented the founder in the start-up and financing of a company with a proprietary plasma pyrolysis waste treatment technology

  • Represented the lead venture capital investor and strategic partner in the formation of a start-up to develop, patent and commercialize the spherical semiconductor and "Clean tube" Eprocesses

  • Represented, as co-counsel, a large foreign consumer products manufacturer in connection with its $165 million acquisition of a U.S. manufacturer of dental care products

  • Represented, as co-counsel, a leading foreign consumer foods manufacturer in connection with its $14 million acquisition of a genetics research and development company

  • Represented computer electronics manufacturer in its acquisition by and merger into a nationally recognized computer manufacturer

  • Represented the lender in a $15,000,000 term loan to a joint venture between German and Japanese multinational corporations

  • Represented the lender in a $25,000,000 hotel acquisition financing

  • Represented the lender in a $40,000,000 revolving credit facility supported by foreign parent guarantee

  • Represented the lender in connection with a $25,000,000 credit facility to a new joint venture partnership between Japanese and U.S. auto parts manufacturers

  • Represented the lender in connection with a $75,000,000 standby credit facility

  • Represented the lender in connection with the restructuring and work-out of a $61,000,000 financing

  • Represented the lender in connection with the restructuring of a real estate-secured $16,000,000 credit facility

  • Represented a NYSE-listed borrower in connection with a syndicated $200 million multi-currency credit facility

  • Handled $225,000,000 syndicated credit facility financing for a borrower relating to its acquisition of a division of a major U.S. automobile manufacturer with facilities in the United States and Mexico.

  • Represented a foreign-based consumer products manufacturer in connection with the $165 million sale of its minority interest in a national U.S. retailer

  • Represented an international automobile parts manufacturer in connection with its $230 million acquisition of a division of a Big Three U.S. automobile manufacturer

  • Represented an international power tool and motor products manufacturer in connection with the divestiture of the off-shore subsidiaries in its power tool division's manufacturing operations in the U.S. and sales and distribution operations in Canada, France, the United Kingdom, Australia, New Zealand and Taiwan, including negotiation of worldwide technology and trademark licenses and ongoing supply agreements

  • Represented an international consumer products and auto parts manufacturer in connection with its $325 million acquisition of a manufacturing division of a large U.S. conglomerate

  • Represented an international trading group in an $8 million equity and subordinated debt investment in a company engaged in the development, production and commercialization of instrumentation for the monitoring of high-purity water in the semiconductor and pharmaceutical industries

  • Represented a multinational company with annual revenues of $1.6 billion in restructuring its U.S. group through streamlining operations and the use of holding company structure

  • Represented a Japanese bank in connection with a ¥1,500,000,000 loan arranged with a currency swap arrangement

  • Represented agents and lead lenders in numerous middle-market syndicated asset-based financings

  • Represented captive financing company in the restructuring and cross-collateralization of equipment financings with an aggregate value of $25,000,000

  • Represented Ohio manufacturer in connection with issuance of $7,300,000 Industrial Development Revenue Bonds relating to construction of manufacturing facility

  • Represented Tennessee manufacturer in connection with a $45,000,000 bond financing

  • Represented the agent bank in connection with a $20,000,000 construction loan facility relating to a new Alabama manufacturing facility for an auto parts manufacturer

  • Represented the credit enhancer in connection with a $62,000,000 financing of a significant real estate acquisition and subsequent overseas syndication thereof

  • Represented the credit enhancer in connection with the $80,000,000 financing of a leveraged buy-out of an internationally renowned racetrack

  • Represented the debt participants in a leveraged lease of manufacturing equipment to an auto parts manufacturer in Indiana

  • Represented an Israeli bank in connection with participation in syndicated financing of a U.S. sports stadium

  • Represented a large consumer financing and leasing corporation in connection with its sale of a prestigious thoroughbred horse racing track in the United States

  • Represented a foreign electronic parts manufacturer in connection with its $65 million acquisition of a division of a U.S. electronic component manufacturer

  • Advised an issuing bank in connection with a $32,500,000 standby letter of credit to support a purchase agreement between a German automobile manufacturer and a U.S. auto parts manufacturer.

  • Assisted a Japanese manufacturer in connection with its structured $50,000,000 issuance of variable rate preferred stock.

  • 大手サプライヤーが、トヨタ、フォード、その他OEM取引先のために高性能な自動車部品を製造する目的で行ったジョイント・ベンチャーにおいて交渉に当たった。

  • 製薬会社が東海岸の生物医学研究所に投資または販売するため、あるいは共同研究開発を行うための取引において交渉に当たった。